الماسة الزرقاء的中文翻译

例句与用法

1. فإنهن لو أعطيتهن الماسة الزرقاء سيتذمرن من الوزن
   ...你可以给他们希望，然[後后]他们还要抱怨你给的希望不多
2. وتشارك المفوضية في عدد من حلقات العمل مع المنظمات النسائية وتعمل بالتعاون الوثيق مع جمعية الماسة الزرقاء بشأن حقوق الأقليات الجنسية.
   人权高专办与妇女团体参加了各种讲习班，正与蓝宝石协会在性少数群体权利问题上密切合作。
3. 16- ولاحظت جمعية الماسة الزرقاء أن الحكومة خصصت ميزانية لدعم برامج المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الجنس وحاملي صفات الجنسين، ولكنها أشارت إلى أن هذه الميزانية ضئيلة جداً(39).
   38 16. 蓝宝石协会说政府已经划拨预算支持同性恋、双性恋、变性人和两性人方案，但指出数额很小。 39
4. 19- وأشارت جمعية الماسة الزرقاء إلى أن العديد من المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الجنس وحاملي صفات الجنسين لا يزالون يتعرضون للإيذاء، لا سيما في المدن الصغيرة، وأن قوات الأمن لا تبادر إلى حمايتهم.
   蓝宝石协会指出，特别是在较小的城镇，许多同性恋、双性恋、变性人和两性人依然面临虐待，而安全部门尚未采取积极措施保护他们。